O Blog de Editorial Galaxia

Posts tagged a praia dos afogados

Abr 17

Comezan os Roteiros de ‘A praia dos afogados’

Autor: administrador | | Tags: , | Categorías: Animación á lectura | Deixa un comentario

Participan máis de 1000 rapaces de ensino medio nesta actividade organizada por Galaxia

Hoxe dan comezo os Roteiros que a nosa editorial organizou arredor da novela de Domingo Villar, ‘A praia dos afogados‘. En termos xerais, van participar nesta actividade que vai permitir coñecer os escenarios onde se desenvolve a novela, algo máis [...]

Feb 9

Décima edición para ‘Ollos de auga’

Autor: administrador | | Tags: , , | Categorías: Novidades | Deixa un comentario

A primeira historia do inspector Leo Caldas bate marcas de lectores

O ano comezaba coa chegada ás librerías da décima edición de ‘Ollos de auga’, a primeira das obras protagonizadas polo xa máis que famoso inspector Leo Caldas, nacido da imaxinación do escritor vigués Domingo Villar. Dende o momento primeiro da súa saída, [...]

Xan 20

A PRAIA DOS AFOGADOS na gran pantalla

Autor: administrador2 | | Tags: , | Categorías: Revista de prensa | Deixa un comentario

Soledad Antón anuncia hoxe na súa “Mirilla” de La Voz de Galicia que probablemente antes de fin de ano se poderá disfrutar da versión cinematográfica de A praia dos afogados, de Domingo Villar.
Velaquí podedes ler o seu artigo.

Mai 23

Dobre recoñecemento para Domingo Villar

Autor: administrador | | Tags: , , | Categorías: Premios | Deixa un comentario

Premio Frei Martín Sarmiento e finalista do Dagger Prize británico 2011

Esta fin de semana foi especialmente feliz para o escritor Domingo Villar e concretamente para a súa novela ‘A praia dos afogados‘. O venres recibía o Premio Frei Martín Sarmiento, un galardón que outorgan os escolares de Galicia, neste caso na categoría de adultos, ao [...]

Abr 13

‘A praia dos afogados’ en inglés. Ecos na prensa galega

Autor: administrador | | Tags: , | Categorías: Revista de prensa | Deixa un comentario

Hoxe a prensa galega faise eco da edición en inglés do libro de Domingo Villar, ‘A praia dos afogados‘.
O xornal Galicia Hoxe confirma a Villar como ‘o primeiro best-seller que escribe en galego’. Xornal de Galicia, pola súa banda, enmarca esta tradución no marco doutras moitas que na lingua saxona xa se poden ler de [...]

Abr 8

“A praia dos afogados” en inglés

Autor: administrador2 | | Tags: , | Categorías: Xeral | Deixa un comentario

 
Uns poucos días despois de contar aquí que as dúas novelas de Domingo Villar van ser editadas en sueco, hoxe damos a boa nova de que A praia dos afogados xa está publicada en inglés pola editorial Abacus.
Así nolo conta Xesús Fraga en La Voz de Galicia.

Mar 31

Leo Caldas en sueco

Autor: administrador2 | | Tags: , , | Categorías: Xeral | Deixa un comentario

 
A editorial sueca Ekholm & Tegebjer publicará as dúas novelas de Domingo Villar, Ollos de auga e A praia dos afogados.
Así o contan no portal de Xornal.com.

Mar 8

A televisión visita a taberna de Leo Caldas

Autor: administrador | | Tags: , , | Categorías: Xeral | Deixa un comentario

 
Hoxe, dentro da programación de V Televisión, as e os telespectadores poderán asistir a unha televisiva visita ao Eligio, a taberna que frecuenta o detective creado por Domingo Villar, Leo Caldas, nos seus Ollos de auga e A praia dos afogados.
Para todas e todos os amantes da saga creada polo vigués, velaquí outra maneira máis [...]

Mar 2

Quinta edición para ‘A praia dos afogados’

Autor: administrador | | Tags: , , | Categorías: Novidades | 1 Comentario

A novela de Domingo Villar supera os 26.000 exemplares vendidos

Estes días está a chegar ás librerías de todo o país a quinta edición de ‘A praia dos afogados’, a segunda novela protagonizada polo inspector Leo Caldas, creado polo escritor Domingo Villar.
A novela está a colleitar, pois, un éxito impresionante entre o público lector galego. E non [...]

Out 29

Libros predilectos polos máis novos e novas

Autor: administrador | | Tags: , , , , , , , , , | Categorías: Premios | Deixa un comentario

Cinco libros de Galaxia, entre os finalistas do Frei Martín Sarmiento

Será en Abril, durante a celebración da Festa da lingua, cando se saberá quen son os gañadores este ano nas distintas categorías do prestixioso premio Frei Martín Sarmiento, un bonito galardón organizado pola Comisión de Normalización Lingüística de Escolas Católicas e no que rematan participando [...]

A opinión de

    Xesús Alonso Montero

    09/04/15

    Xesús Alonso Montero
    Volve o pensamento de Juan Aparicio?

    A recente sentenza do Tribunal Supremo (26-3-2015), desfavorable ao recurso de casación interposto pola Real Academia Galega sobre a presenza do idioma galego no ensino non universitario de Galicia leva, a calquera historiador das ideas lingüísticas, a facer unhas consideracións sobre o xerarca falanxista (con moito mando en praza) que figura no título desta columna.

    Foi Juan Aparicio López (Guadix, 1906-Madrid, 1996) quen ideou, como jonsista, o emblema da canga e as frechas («el yugo y las flechas»), emblema que pasaría, logo, á iconoloxía da Falanxe na que non tardou en militar, con moito ardor, Aparicio. Como Director Xeral de Prensa (1941-1946; 1951-1957), estivo moi vencellado ao aparato represor da liberdade de expresión, represión que exerceu con man férrea en moitas ocasións. Foi el quen prohibiu, en 1952, a colección Grial da editorial Galaxia, no fondo por un ensaio de Ramón Piñeiro, alleo a calquera contido político, titulado «Siñificado metafísico da saudade. Notas pra unha filosofía galaico-portuguesa» (n.º 1, 1951). Nun artigo contemporáneo, Aparicio chámalle a Piñeiro «pedantón? con faltas de ortografía en su pluma y en su alma». Foi máis alá, pois nese artigo (Pueblo, Madrid, 21-6-1951), propón que aos cultivadores do galego, do vasco e do catalán «había que someterles a una cura psicoanalítica o traerles a Madrid, por las buenas o por las malas, para que tonifiquen su sistema moral?»

    O lector de hoxe, abraiado, preguntará: Que había de antifranquista, de subversivo, nun artigo de filosofía pura no que o autor só andaba á procura de algo tan pouco histórico como a améndoa íntima do sentimento da saudade? Non había naquelas páxinas a menor secuencia, nin sequera críptica, contra o Réxime de Franco. Por que, pois, Juan Aparicio reaccionou de tal xeito, con tan brutal xeito? Porque o texto en cuestión fora escrito en galego, idioma ou dialecto, segundo el, só apropiado para o relato folclórico, a lírica choromiqueira e pouco máis. Consecuente co seu pensamento filolóxico, entendía que as operacións intelectuais máis elevadas do espírito, como a Filosofía e a Ciencia, non se compadecían coa lingua galega. De feito, cando, poucos meses despois, foi nomeado Director Xeral de Prensa, non autorizou a edición da colección Grial. Tamén foi el -ou alguén do seu perfil no Ministerio de Información- quen, durante anos, non autorizou a publicación en galego da conferencia de Heidegger Da esencia da verdade, golpe baixo que Piñeiro lle inflixía a todos aqueles que, como Juan Aparicio, non consideraban apto o galego para a expresión dos altos contidos filosóficos. (Cómpre lembrar que naquela España non só pensaban deste xeito os vencedores da Guerra Civil e os administradores da Vitoria senón intelectuais antifranquistas como o filólogo Dámaso Alonso ou o xornalista galego Julio Sierra).

    Xa aquí, debrucémonos sobre un parágrafo da sentenza (negativa) do Tribunal Supremo: «Por lo demás, no alcanza la Sala a identificar una verdadera discriminación material por el mero hecho de que las asignaturas técnicas (como las matemáticas) se impartan en castellano, mientras que las sociales (como la literatura o la historia) se cursen en gallego (folio 40). Co máximo respecto, señores maxistrados: Aínda subsiste, mesmo entre persoas de notable pensamento crítico, a idea de que as Ciencias son o serio, o elevado, o verdadeiramente importante, o «cientificamente» valioso, mentres as Letras, non exentas dunha certa valía, son mesteres, intelectualmente, subalternos. Establecer por Lei esta dicotomía nas aulas é introducir no espírito dos escolares (ou consolidar) un prexuízo que moitos deles oen na casa e noutros espazos, algúns de índole cultural. A Sentenza do Supremo, neste punto, lonxe de favorecer a causa da lingua galega, prexudícaa notablemente, e avala, coa forza da Lei, un ideario filolóxico que as mentes cultas non aproban. No equilibrio cuantitativo das asignaturas (50% para cada idioma), poñer o acento no castelán, asignándolle os saberes científicos, é tanto como establecer un criterio cualitativo que privilexia ese idioma. Privilexiar, neste litixio, un prexuízo filolóxico que o pensamento científico de hoxe cuestiona, equivale a adoptar unha postura que non é xusta. A Sentenza, pois, contén, cando menos, un pronunciamento apelable.

    Xesús Alonso Montero é presidente da Real Academia Galega e este artigo foi publicado en “La Voz de Galicia” o pasado 7 de abril de 2015.

Os artigos de

Tamén podes ler

Revista de prensa

A recomendación de...

Xavier Queipo

Instrucións para tomar café

Posts recentes

Posts popular

Últimos Comentarios